Skip to content

Accueil/Qui peut l’utiliser

Qui peut l’utiliser

Bitcoin & Satoshi est un logiciel d’auto-conservation édité à Berlin. Envoyer et recevoir ne demande pas de compte chez nous. Acheter en monnaie fiduciaire est un service distinct, chez un partenaire agréé, et seulement pour les majeurs.

Cette page est notre règle produit et notre position de conformité. Ce n’est pas un avis d’avocat, et cela ne rend pas le logiciel licite dans tous les pays. Si la loi de ton pays l’interdit, ne l’utilise pas.

Envoyer et recevoir — tout âge

Le wallet crée les clés sur ton appareil et te permet de signer des transactions bitcoin. Nous ne voyons jamais les clés. Nous n’ouvrons pas de compte et nous ne demandons ni nom ni pièce d’identité pour détenir, envoyer ou recevoir.

Cette fonction n’est pas verrouillée à 18 ans. Un mineur peut l’utiliser. Quand la loi locale exige qu’un parent ou tuteur surveille les biens d’un mineur — ou consente avant qu’il ne s’en dessaisisse — ce devoir reste dans la famille. Nous ne pouvons pas l’assumer, parce que nous ne détenons jamais les pièces.

Nous ne commercialisons pas le wallet auprès des enfants. Nous ne profilons personne. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles d’enfants. Le contrôle d’âge sur cette page s’exécute dans ton navigateur et ne nous est pas envoyé.

Acheter et vendre — majorité seulement

Nous ne vendons pas de bitcoin. Si l’app propose une carte, une banque ou un autre moyen fiduciaire, c’est un contrat entre toi et un partenaire tel que MoonPay. Sa licence, ses frais, ses plafonds et son identification s’appliquent.

Acheter et vendre restent fermés tant que tu n’as pas atteint la majorité dans le pays où tu vis. Dans la plupart des pays, c’est 18 ans. C’est 19 en Corée du Sud et dans certaines parties des États-Unis et du Canada, 20 en Thaïlande, et 21 dans des endroits comme Singapour, les Émirats, le Mississippi et Porto Rico. Si ton pays n’est pas dans le contrôle, nous retenons 21.

Le partenaire peut exiger un âge plus élevé. Un parent ne peut pas faire passer un mineur par le contrôle d’identité du partenaire. Une fois le bitcoin on-chain dans ton wallet, toi seul peux le déplacer.

Sanctions

N’utilise pas le logiciel si tu es une personne sanctionnée, ou si tu te trouves sur un territoire sous sanctions globales de l’Union européenne, des Nations unies, du Royaume-Uni ou des États-Unis (y compris Cuba, l’Iran, la Corée du Nord et la Syrie). Les partenaires bloquent les paiements dans bien d’autres endroits. Leur carte, pas la nôtre, décide où Acheter fonctionne.

Ce que nous sommes — et ce qu’une licence mondiale n’est pas

Nous éditons un logiciel. Nous ne conservons pas de crypto-actifs, nous ne tenons pas de plateforme d’échange et nous n’acceptons ni ne transmettons de monnaie fiduciaire ou de bitcoin pour ton compte. Le wallet n’est donc pas proposé comme conservation au sens du règlement (UE) 2023/1114 (MiCA), ni comme conservation de crypto au sens du droit allemand, ni comme money transmission au sens des orientations FinCEN de 2019. Ce sont des faits de structure. Ce n’est pas une licence, ni un conseil pour toi.

Certains pays réglementent déjà la simple publication d’un wallet, ou traitent une description d’achat visible au Royaume-Uni comme une promotion financière. Nous n’y revendiquons pas de licence. Si cette loi te concerne, n’utilise pas l’app. Au Royaume-Uni, toute invitation à acheter est celle du partenaire, sous ses propres agréments — pas la nôtre.

Aux États-Unis, le droit des États diffère, y compris à New York. Nous ne prenons possession ni du bitcoin ni des dollars. Rien sur ce site n’est une offre de titres ou un conseil en investissement. Acheter n’existe que là où le partenaire peut te servir.

Aucun éditeur de logiciel non dépositaire n’est « agréé dans tous les pays ». La couverture du fiduciaire est exactement l’empreinte de licence du partenaire. La couverture de l’envoi et de la réception, c’est le réseau Bitcoin, plus ton devoir de respecter la loi là où tu vis.

Contrôle sur cet appareil

Indique où tu vis et ta date de naissance. Rien n’est envoyé.

Envoyer et recevoir

Choisis ton pays et une vraie date de naissance.

Acheter et vendre

Choisis ton pays et une vraie date de naissance.

Âges indicatifs de la majorité contractuelle, calculés dans le navigateur, pas un avis juridique. Un âge local plus élevé l’emporte toujours. L’Écosse peut valider certains contrats dès 16 ans ; les partenaires exigent quand même la majorité, donc Acheter y reste à 18 ans.